Πρόκειται για την παράσταση ΟΡΝΙΘΕΣ του Αριστοφάνη σε σκηνοθεσία του Άρη Μπινιάρη και σύμφωνα με τους όρους της παραχώρησης του χώρου η μέγιστη δυνατή χωρητικότητα του Ωδείου έχει οριστεί στις 900 θέσεις θέασης.
 
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα απαγορεύεται το κάπνισμα/άτμισμα και η κατανάλωση ποτών και τροφίμων ενώ κατά την είσοδο των θεατών θα πρέπει να γίνεται, από τους διοργανωτές, προφορική ενημέρωση και να τοποθετηθεί ειδικά τυπωμένη σήμανση για την απαγόρευση κατανάλωσης ποτών, φαγητού καθώς και απαγόρευσης καπνίσματος και ατμίσματος.

Λίγα λόγια για την παράσταση

Στους Όρνιθες ο Αριστοφάνης εξιστορεί την απόφαση δύο Αθηναίων, του Πεισθέτερου και του Ευελπίδη, να εγκαταλείψουν τον κόσμο των ανθρώπων αναζητώντας μια πόλη χωρίς μικρότητα και διαφθορά, όπου να μπορεί κανείς να ζήσει με ειρήνη και δικαιοσύνη. Ιδρύουν μαζί με τα Πουλιά μια πολιτεία στους αιθέρες και υψώνουν ένα τείχος ανάμεσα στους ανθρώπους και τους θεούς. Η σκηνοθεσία επιχειρεί να αναδείξει την τελετουργική διάσταση του έργου, με τους δύο πρωταγωνιστές να ζητούν, αλληγορικά, να αφήσουν πίσω τους κάθε ανθρώπινη ιδιότητα και να ενσωματωθούν στον κόσμο των πουλιών. Με τη σημαντική συμβολή της μουσικής και της κίνησης, ο Άρης Μπινιάρης δημιουργεί ένα ηλεκτρισμένο «άσμα», που ρίχνει εκτυφλωτικό φως στα κρίσιμα ζητήματα της πόλης με το αριστοφανικό έργο πάντα ως πυξίδα.

Συντελεστές

Μετάφραση Τάσος Ρούσσος

Σκηνοθεσία Άρης Μπινιάρης

Δραματουργική επεξεργασία – Διασκευή Έλενα Τριανταφυλλοπούλου – Άρης Μπινιάρης

Σκηνικά – Κοστούμια Πάρις Μέξης

Μουσική σύνθεση Αλέξανδρος Δράκος Κτιστάκης

Κινησιολογία Αλέξανδρος Βαρδαξόγλου

Σχεδιασμός φωτισμών Βαγγέλης Μούντριχας

Βοηθός σκηνοθέτη Νεφέλη Παπαναστασοπούλου

Παίζουν (αλφαβητικά) Εβίτα Αγαΐτση, Μιχάλης Βαλάσογλου, Στέλιος Ιακωβίδης, Θανάσης Ισιδώρου, Τάσος Κορκός, Κώστας Κορωναίος, Σοφία Κουλέρα, Αυγουστίνος Κούμουλος, Ερρίκος Μηλιάρης, Μάριος Παναγιώτου, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Κυριάκος Σαλής, Αλεξία Σαπρανίδου, Κωνσταντίνα Τάκαλου, Ειρήνη Τσέλου, Γιώργος Χρυσοστόμου